2012. szeptember 11., kedd

herce-hurca, de a jókedv marad

Kaptam kölcsön biciklit a főbérlőmtől, de a hátsó kerék teljesen kaputt volt, így elvittem megjavíttatni. Megjavították méreg drágán, majd 5 perc karikázás után újra lapos lett. Kisvártatva visszavittem a bringát a szervízbe, azt mondták, megjavítják még egyszer ugyanannyiért. Na nem. Hiába erősködtem, hogy ez így nem teljesen korrekt, de végül normális bicikli és a kidobott pénzem nélkül távoztam, azzal a tudattal, hogy most először vágtak át ebben a szuper kis városkában. Nem baj, megtanulok bringát szerelni, ez a következő projekt.

Délután betévedt hozzám egy lány, aki a lakótársam szobájában egy napig megszálló lányt kereste, aki épp nem volt itt. Meginvitáltam, bejött (mármint a lakásba), nagyon aranyos volt, dumáltunk, ittunk sört. Véletlen szeret mászni, mert mindenki szeret mászni, úgyhogy megyünk valamikor a jövő héten:)

Este elmentem egy magyar találkozóra. Egy hölgy szervezi kb. kéthetente, mindenféle programmal. Ma egy kedves néni tartott interaktív előadást a magyar-német műfordítás mikéntjéről.  Tudjátok, hogy ez nem pont a szakterületem, úgyhogy kevésszer szóltam hozzá, de akkor mindenki nevetett:) Lett volna kocsmázás is utána , de visszajöttem skypeolni. Amúgy se vagyok az a kocsmázós-bulizós fajta, inkább mindig a lakásban ülök, ha tehetem. És különben is tanulni jöttem ide, nem szórakozni.

apropó skype: bobocska90, hogy halljam a hangotokat. Vettem közben német telefonkártyát, úgyhogy arról fogok nektek írni/válaszolni

még néhány kép:)

 A konyha. Van sparhelt is, csak nem fért rá a képre:)
 Szintén konyha. Nélkülük Németországban is megállna az élet.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése